Науки арабского языка
Известный факт расцвета раннего ислама, а также существующая доктрина чуда лингвистической неподражаемости Корана, побудили ученых как арабского, так и неарабского мира заняться глубоким и всесторонним изучением арабского языка. Им удалось составить список наук, в которых использовались все его буквы, слова и конструкции. Для целостного понимания глубины и широты арабского языка важно иметь представление об этих науках и различных языковых аспектах, посредством которых можно достичь поставленной цели. Эти науки арабского языка можно разделить на три основных категории, каждая из которых далее разделяется на подкатегории.
1. Науки, относящиеся к буквам. Они разделены на две подкатегории:
1. Науки об артикуляции и звучании букв. Они имеют названия «илм aс-саут» («наука фонологии») и «илм aт-таджвид» («наука искусства произношения»).
2. Науки о правилах написания букв. Они называются «илм aл-харф» («орфография») и «илм aл-хиджаа» («наука письма»).
2. Науки о значениях и формах слов. Они разделены на четыре подкатегории:
1. Наука о явных и скрытых значениях слов, а также их огласовках (кроме последних букв). Данная наука имеет название «илм aл-луга» («филология»).
2. Наука о способах, посредством которых данные слова были отнесены к своим объектам (получили свои имена). Эта наука называется «илм алвад».
3. Наука о природе букв в данных словах, связи между буквами в отношении любых добавлений, вычитаний, преобразований, обмена, изменениях в огласовках и т.д. Она имеет название «илм aс-сарф» («морфология»).
4. Наука о происхождениях и ответвлениях слов, связи между ними, а также способах, посредством которых одни слова образуются от других. Данная наука называется «илм aл-иштикак» («этимология»).
3. Науки о конструкциях, с точки зрения их значений и форм. Они разделены на четыре подкатегории:
1. Наука о связи одних значений с другими, условиях данной связи, как указано в конечных огласовках слов. Данная наука имеет название «илм aн-наху» («синтаксис»).
2. Наука о характеристиках речевого состава, об их соответствиях требуемому случаю. Эта наука называется «илм aл-ма’aни» («наука о значениях»). Для арабов она считалась наиболее важной наукой стилистики («балага») арабского языка.
3. Наука о способах выражения различных оттенков одного и того же значения. Эта наука имеет название «илм aл-байан» («наука о стиле»).
4. Наука о художественном украшении речи. Она называется «илм aл-бади» («наука о стилистических приемах»).
Также существуют два вида наук, относящиеся к поэтическим конструкциям:
1. Наука о ритмах поэзии. Она называется «илм aл-аруд» («наука о просодии»).
2. Наука об окончаниях строк в поэзии. Она имеет название «илм aл-кафийа» («наука о рифмах»).
Мы просим Аллаха дать нам глубокое понимание языка Корана, а также облагодетельствовать тех, кто посвятил себя изучению языка в прошлом, а затем упростил созданный материал для нас и разъяснил его нам наилучшим образом. Аминь!
Источник: http://arabicgems.co.uk
Читать также:
