Сура «Аль-Кяфирун»: о композиционных особенностях суры о неверующих


Сура «Аль-Кяфирун» («Неверующие») – это сура, которую Пророк Мухаммад (ﷺ) читал довольно часто. Многие из нас знают её как одну из двух сур, которые читаются по сунне во время намаза Фаджр.


Что прекрасно в этой суре, так это то, что она также имеет кольцевую композицию с парой меньших колец, составляющих внутренние части суры.


Часть 1 – Общая структура

Сура начинается с обращения к «неверующим» (А) и заканчивается заключением этого обращения: «У вас есть ваша религия, а у меня – моя» (А’).


В центре есть два заявления, каждое из которых начинается с того, что Пророк (ﷺ) говорит что-то о себе, а затем он говорит что-то о неверующих.


Часть 2 – Мини-кольца

Центральный раздел (B) может быть далее разбит на свою собственную мини-кольцевую структуру.


В обоих этих мини-кольцах положение Пророка (ﷺ) («Я ...») совпадает с положением неверующих («вы все...»).


Часть 3 – Для любителей грамматики


Не менее интересным нам показалось и то, что сура организована в параллельной структуре. Это нетрудно заметить, рассматривая чередование между отрицающими и утверждающими сегментами аятов:

Каждое утверждение начинается с отрицания (لا, ля) и заканчивается подтверждением. И это повторяется в четырех утверждениях в центральных кольцах.


И Аллах знает лучше.


Источники


Собственные размышления и исследования.


Оригинал статьи: Surah al-Kaafiroon